식사 · 목욕

호텔의 요리사가 위생에 세심한주의를 기울여 정성을 담아 만들어드립니다.

화려 야 도시락 1,500 엔
삶은 붕장어 초밥 1,500 엔
해물 붕장어 하늘 무게 1,500 엔
쇠고기 레드 와인 조림 도시락 1,300 엔
고기 삼매 도시락 1,300 엔
새우 튀김과 건강 야채 도시락 1,000 엔
호텔 카레 800 엔
복숭아 돼지 생강 구이 도시락 800 엔
볼륨 닭 남만 도시락 800 엔
새우 튀김 루오 玉子とじ 덮밥 800 엔

※주문은 2 일전까지 신청 해주십시오.
※인도는 11 : 00 ~ 18:00
※택배는 11 : 00 ~ 13:00 16:00부터 18:00

점심에는 샐러드 바가 표시됩니다.※어린이 조분을 제외한다

런치 메뉴를 주문하신 고객은 1 명 플러스 220 세금에서 음료 바를 이용하실 수 있습니다.
드링크 바 만 주문 고객은 440 세금 포함

【세금 포함】
큰 새우 튀김 정식 2,530 엔
사계 채 진지 2,750 엔
비프 카레 1,320 엔
햄버그 스테이크 세트 2,200 엔
쇠고기 레드 와인 조림 (스프, 샐러드, 라이스, 디저트) 2,530 엔
피치 포크 스테이크 (스프, 샐러드, 라이스, 디저트) 2,200 엔
새우 튀김 (스프, 샐러드, 라이스, 디저트) 2,200 엔
어린이 디너 1,650 엔
생선회 정식 2,200 엔【예약】
해물 ちらし鮨 1,980 엔【예약】
셋슈진지 3,300 엔【예약】
비프 스테이크 세트 4,400 엔【예약】
미니 코스 5,500 엔【예약】
풀코스 8,800 엔【예약】

레스토랑 시로렌가"Shirorenga"
영업 시간 11:00부터 15:00 (90 분 제) 최종 입점 13:30

※　8 명 이상으로 소자 시내 · 마비 동네 픽업하겠습니다.
※　예약 가능

매월 기간 한정 런치 뷔페
　　※일정은 아래를 참조하십시오.

[메뉴]

＜추천 메뉴＞세금 포함
초콜릿 파르페···700 엔

＜음료＞세금 포함
커피···440 엔
아이스 커피···440 엔
차···440 엔
오렌지 주스···440 엔
야채 주스 100 %···440 엔
콜라···330 엔
믹스 주스···495 엔
크림 소다···495 엔
레몬 스쿼시···495 엔

＜식사＞세금 포함
케이크···420 엔
　드링크 세트 660 엔
팬케익···420 엔
　드링크 세트 660 엔

＜소프트 아이스크림＞
백도 바닐라 초코 바닐라 녹차
컵···330 엔
콘···420 엔
※점내에서 드세요.

■영업 시간/10:00에서 22:00
(당일 보양 접수는 20:00까지 / 본관 프런트 데스크 접수 20:00부터 21:00)

※월요일 (공휴일 인 경우는 다음날) ... 13:00부터 영업

사우나, 우타 세부 네 탕, 네유, 월풀 욕조, 자쿠지 탕, 냉탕

성인(중학생 이상) 660 엔 목욕 휴게실 있습니다
아이(3 세 ~ 초등학생) 330 엔, 세금 포함

※타올 · 목욕 타월 대여가 있습니다(유료)

【松花堂코스】평일 요금 3,410 엔(세금 포함)/토요일 · 일요일 · 공휴일 전날 요금 3,960 엔(세금 포함)

【카이세키 요리 코스】평일 요금　5,060 엔(세금 포함)/토요일 · 일요일 · 공휴일 전날 요금 5,610 엔(세금 포함)

●연회 무료 10:00에서 16:00
(위의 시간에서 3 시간 사용할 수 있습니다)
●노래방 부착
●1 명이 맥주 (작은 병) or 술 or 주스 1 개 포함
●수건 포함
※월요일 (공휴일 인 경우 익일) 13:00부터 영업 (여름 방학 기간 12:00부터)
※송영 버스 (사전에 연락 바랍니다)
※이용 시간 10:00부터 16:00(연회 3 시간)

호텔 객실 (화실)을 휴게실로 이용하실 수 있습니다.
※혼잡이 예상되는 일정은 불가

1 실 5,500 엔 (세금 포함) 11:00부터 16:00　【예약제】

·직접 프런트 데스크에 신청 해주십시오.
·1 객실 당 정원은 3 명에서 6 명입니다.
·객실 열쇠는 프런트 데스크 전달합니다.
·방에 음식 서비스는 할 수 없습니다.
·결제는 선불로 부탁드립니다.
·사정에 따라 제공 할 수없는 경우도 있습니다.

유아 인용 목욕시키는 의자, (대욕장)

아기 침대(목욕탕 여자 목욕탕)